Tag Archives: Toprural

Et regalem una samarreta per les teves opinions

A Toprural volem premiar la teva confiança i col·laboració, perquè tu ets molt important. Per això regalem samarretas dissenyades per aquesta ocasió als usuaris registrats amb 2 o més opinions a Toprural (1 d’elles al menys publicada durant els últims 12 mesos).

Foto Camiseta toprural

És la nostra manera de donar-te les gràcies per compartir amb nosaltres i molts viatgers la teva passió pel turisme rural. Amb les teves opinions estàs recomanant cases rurals i ajudes a millorar cada dia més als propietaris dels allotjaments.

En uns dies, els usuaris que hagin publicat 2 o més opinions rebràn un mailing per contestar i indicar la seva talla i el model de samarreta que volen. A partir del 15 de juny tindràs la teva samarreta directament, sense sortejos, ni cap altre condició.

Esperem que us agradin i us donem les gràcies a tots per participar amb les vostres opinions i seguir recomanant llocs, idees, destinacions… sobre el món rural.

Consells per utilitzar millor Facebook

Facebook ha revolucionat Internet. És la xarxa social més gran i té milions d’usuaris que comparteixen opinions, experiències, serveis… No el descobrim ara, ja que segurament el coneixes molt bé.

Toprural té presència a Facebook des de gener de 2008, i és una eina eficaç de comunicació i trobada entre els propietaris de les cases i turistes rurals, per tal que puguin tenir accés a la informació de totes les novetats i compartir les seves experiències amb altres usuaris.

TopruralLovesFacebook

En aquests tres anys a Facebook hem après algunes coses i volem compartir-les. Per tant, hem preparat alguns suggeriments i consells per tal que els propietaris puguin relacionar-se millor i els viatgers obtenir informació precisa i vàlida. Descobreix les avantatges del teu Facebook!

1. No valoris la teva pròpia informació: no fagis un “m’agrada” en la teva pròpia informació. Han de ser els altres els que valorin el que escrius.
2. Corregeix si t’equivoques: si publiques un segon comentari repetit, treu el primer.
3. No repeteixis continguts: no publiquis la mateixa oferta diversos dies en el mur.
4. Evita les majúscules: a Internet equivalen a cridar.
5. Millor poc i de qualitat: tres o més comentaris del mateix usuari seguits en un mur pot ser molest per a la resta d’usuaris. Evitar publicar informació sobre el teu allotjament en el mur constantment; és millor dosificar-la.
6. No facis spam: si un usuari busca una casa amb condicions particulars i el teu allotjament no compleix amb totes elles, és millor que no li proposis la teva casa.
7. Explica’t: si carregues un vídeo o una foto, explica què vol dir, utilitza un ganxo, de forma resumida però introdueix el contingut. Hem de fer participar l’usuari.
8. Millor si ets breu: explicar sí, però no et passis. Intenta ser concís i no escriure massa perquè es podria perdre l’interès de l’audiència.
9. Segueix la conversa: si contestes a una pregunta específica d’un viatger, contesta en el mateix post.
10. Respecta l’idioma de la pàgina: si estàs en les pàgines d’una llengua estrangera de Toprural, intenta utilitzar el mateix idioma, si no en saps, pots utilitzar Google Translator.
11. Afegeix valor a la comunitat: informa sobre el que podria ser d’interès pels viatgers. Si inclous enllaços, descriu-los. Escrius pels altres, no per tu.
12. Comparteix: escriu al teu propi mur la informació que et sembla interessant. Promou la idea de comunitat.

HomeAway compra Toprural

 

Anunciem que avui Toprural ha estat oficialment adquirida per HomeAway, Inc. (NASDAQ: AWAY), la plataforma online d’habitatges vacacionals més gran de tot el món. Fundada a Austin, Texas (EE.UU.) l’any 2005, HomeAway administra el major mercat online de lloguers vacacionals amb una xarxa de webs que ofereixen més de 640.000 habitatges vacacionals en 168 països.

HomeAway preveu continuar gestionant Toprural com una marca independent des de la seva seu a Madrid. L’únic canvi immediat en la nostra estructura és el nomenament de Rafael Pérez-Olivares Hoepfl, com a nou director general, en substitució de François Derbaix, que continuarà la seva vinculació a la companyia com a consultor.

Segons François Derbaix, fundador de Toprural, “nosaltres compartim amb HomeAway la convicció de que l’allotjament és tan important com la destinació en unes vacances” i afegeix, “no només estem encantats d’apropar les meravelles del turisme rural als viatgers de HomeAway, també estem engrescats per la creixent visibilitat que podrem donar als nostres clients amb la nostra incorporació a la xarxa de webs de HomeAway”.

Brian Sharples, CEO de HomeAway®, diu “la incorporació dels allotjaments de Toprural a la nostra oferta reforça la nostra missió de fer que cada habitatge vacacional i cada lloguer d’habitacions en el món estigui fàcilment disponible per a cada viatger” i continua, “estem encantats d’incorporar Toprural a la nostra família, doncs d’aquesta manera, més viatgers que mai tindràn l’oportunitat de gaudir amb els seus dels racons rurals d’Europa“.

Sobre HomeAway
HomeAway, Inc., amb seu a Austin, Texas, és el líder mundial en habitatge vacacional amb webs que representen més de 640.000 habitatges de lloguer vacacional de pagament (dades de 31 desembre 2011), en 168 països. Amb HomeAway els propietaris dels allotjaments ofereixen una àmplia selecció d’habitatges vacacionals que faciliten als viatgers múltiples beneficis i experiències memorables, incloent-hi més espais per a la relaxació i la privacitat, per un cost menor que els allotjaments hotelers tradicionals. La companyia també facilita als propietaris la promoció de les seves cases de vacances i la generació de reserves online. La cartera de HomeAway inclou webs de lloguer vacacional, com HomeAway.com, VRBO.com i VacationRentals.com als Estats Units; HomeAway.co.uk i OwnersDirect.co.uk al Regne Unit; HomeAway.de a Alemanya; Abritel.fr i Homelidays.com a França; HomeAway.es a Espanya; AlugueTemporada.com.br al Brasil; i HomeAway.com.au a Austràlia.

HomeAway també opera amb BedandBreakfast.com, la web mundial més estesa per a trobar propietats “bed-and-breakfast”, suministrant als viatgers una altra font d’allotjaments alternatius a les cadenes hoteleres.

Nota: aquesta operació ha estat assessorada per Sol Fernandez-Rañada per Toprural y DLA Piper per Homeaway.

La “Suïssa manxega”, escollida com la millor vista

La casa Hostal Rural Miralmundo, d’Ayna, a Albacete, ha estat la guanyadora de la selecció de fotografies “les Millors Vistes” de Toprural que ja vem presentar setmanes anteriors. La fotografia es va fer un matí assolellat de maig mentre Ángela, propietària de la casa, deixaba un esmorzar sobre la taula i va obrir la finestra per capturar aquesta imatge que s’ha convertit en el paisatge que més ha agradat a la comunitat Toprural de Facebook.

Hostal Rural Miralmundo en Ayna, (Albacete)

La casa Miralmundo es troba a Ayna, població d’Albacete, també anomenada com “La Suïssa manxega” al estar enclavada a l’estret del canyó del riu Mundo, a la Serra del Segura (enllaç en castellà). L’hostal ofereix al despertar magnífiques vistes de les muntanyes que acompanyen al riu, i tal com comenta la seva propietària: “la primera cosa que fem pel matí es pujar al màxim les persianes, treure les cortines i veure Los Picarzos, que es com es diu aquesta muntanya”.

Inaugurat al setembre de 1997, l’hostal va ser reformat al juny de 2009, combinant a la perfecció pedra, fusta i forja amb tonalitats càlides i vives que veiem a les habitacions, cadascuna decorada de manera diferent, un ambient acollidor i casolà. “No falten les magdalenes i les galetes del forn de llenya del poble, les torrades de pa casolà i l’oli dels nostres olivers”, comenta Ángela, orgullosa del seu allotjament.

casa rural hostal miralmundo

Què podem visitar a Ayna? Ángeles ho té forá clar: “la majoria dels nostres clients es senten atrets per la naturalesa de la Serra de Segura d’Albacete i fan des de simples passejades a la vora del riu Mundo, a rutes de senderisme, escalada, fer la ruta dels escenaris del rodatje de “Amanece que no es poco”, el naixement del riu Mundo a Riópar, així com la resta dels pobles que formen la Serra d’Albacete”, Letur, Yeste, Liétor, Alcaraz”.

Cascada-en-el-Río-Mundo-en-Ayna1

Ayna s’ha convertit en destí obligat pels amants del senderisme i l’escalada. També pots gaudir de les diferents rutes turístiques de la zona i de tota la seva gastronomia. A què esperes per fer una visita? Aquí et deixem la pàgina oficial d’Ayna (enllaç en castellà), per a que descobreixis tot el que aquesta població et pot oferir.

El 2011 de Toprural

Un anys més junts. Después dels canvis de 2010, al 2011 seguim evolucionant i treballem per a millorar el nostre servei. Vols saber com ha estat el nostre 2011?:

2011post

Noves recerques

Durant aquest any, hem millorat les recerques per facilitar als viatgers la troballa de l’allotjament rural que més s’adapti a les seves necessitats.

  • En primer lloc, va ser la recerca de les zones turístiques.
  • Després, la recerca per activitats a realitzar durant les escapades.
  • A més, hem creat noves característiques específiques per trobar el teu allotjament: per exemple, l’accés amb transport públic, llar de foc a l’habitació, Wifi gratuït, certificació ecològica, etc.
  • També hem afegit la possibilitat de buscar cases rurals a prop de la teva destinació en un radi de 5 a 100 km a la rodona.

Nova versió mòbil i récord de visites

  • Al juliol vem estrenar la nova versió mòbil, on pots buscar per destinació o pel nom de la casa. Seguim treballant per millorar aquest tema, ja que sabem que cada vegada més usuaris es connecten des del seu mòbil (270.000 visites al setembre, octubre i novembre).
  • Al juliol es coneixia un nou récord mensual de visites, un total de 1,8 milions en un mes. A més, les sol·licituds de reserves enviades per correu electrònic van créixer un 65,1% des de gener a juliol de 2011, en comparació amb 2010.

Una web més complerta

Destaquem altres novetats que han facilitat l’ús de la web:

  • Vem habilitar les opinions per categories i suggeriments de recerca.
  • Vem alliberar la nostre API per tal que altres usuaris la puguin usar.
  • Es va donar opció d’ordenar els resultats de cerca segons les opinions d’altres viatgers.
  • I gràcies a la participació de propietaris i viatgers, hem arribat als 5.000 vídeos publicats, 900.000 fotos i 200.000 opinions de viatgers.

Cada vegada més propietaris confien en Toprural

Al 2011 també vem donar la benvinguda a més de 1.000 nous allotjaments rurals espanyols. En total ja són 9.500 a Espanya els que confien en Toprural per a promoure el seu allotjament rural.

Acords estratègics

  • Ens estrenàvem anunciant l’aliança amb Yumping, web dedicada a l’esport d’aventura.
  • Després es van unir LetsBonus (amb ofertes) i PlanB! (amb la caixa regal “escapada rústica”).
  • Per completar l’any, ven donar una major visibilitat a les cases rurals a través de convenis amb Tripadvisor, Trovit i Avaibook.

Van ser tots acords establerts amb l’objectiu de millorar la visibilitat de les cases rurals i contribuir a la difusió i promoció del turisme rural entre viatgers.

Més a prop teu

Pel departament de comunicació ha estat un any intens. Com a mostra, un resum:

  • Hem obtingut 18 aparicions en televisió, 6 en ràdio, i s’han publicat 859 notícies on line. La informació proporcionada als mitjans va ser: estudis sobre dades d’ocupació (a l’estiu i ponts més importants), el baròmetre de preus, i aliances i acords.
  • Hem seguit conversant amb més de 6.000 amics a Twitter i els quasi 20.000 a Facebook. També tenim presència a Flickr, Youtube i Google+, on seguim interactuant i informant.
  • A més, a l’octubre vem realitzar un blog trip amb algunos bloggers de viatges de referència. Amb el nom “Turisme rural, alguna cosa més que camp”, vàrem compartir impressions, conèixer Sigüenza, comprobar la seva magnífica gastronomia, i més coses. El turisme rural és molt més que descansar.

Donació anual a ONG’s

Com cada any, realitzem una donació a tres ONG’s europees, que han estat escollides pels usuaris a través d’una enquesta a Facebook:

Finalment, després de totes aquestes innovacions, et volem desitjar el millor per al 2012 que acaba de començar i seguir compartint millores en el món rural. Les coses no estàn fàcils, però seguirem lluitant per promoure el turisme rural per a que ocupi el lloc que es mereix. Gràcies a tots per la vostra ajuda en aquest esforç!